Nach Gespräch mit meinem Vater gestern eine rationale Übersetzung der ursprünglichen Erkenntnis:

Alleine bleib ich planlos,

Zusammen kann ich planen.

(ich am 16. Mai 2015)